Riordan has been progressively adding more representation to his books as their numbers grow: from the beginning, children with ADHD and dyslexia have been able to see themselves in the vast majority of his main characters, as all demigods are stated to have both; several main characters introduced in The Heroes of Olympus are people of color; one character established in "The Titan's Curse" is later revealed to be gay and now has a boyfriend; Magnus Chase and the Gods of Asgard sports a Muslim valkyrie with a magic hijab and a genderfluid einherji.
However, adaptations have not proven to be quite as interested in upholding this. I recently discovered that there is a musical adaptation of "The Lightning Thief," and one particular discrepancy I noticed was in a blunt and rather painful line from that same book:
"The gods are busy. They have a lot of kids and they don't always... Well, sometimes they don't care about us, Percy. They ignore us." (p.96, The Lightning Thief)
In the book, this line belongs to Annabeth. It helps to establish her as grounded and wise beyond her twelve years, a characterization that holds true. However, although it is quoted very closely in the musical:
"Look, the gods are busy. They have a lot of kids, and they don't always care." (1:57-2:01, Their Sign)
...this time, it's given to Luke, who is well established to be an "older brother" figure to Percy. While this can be explained away through the fact that the events needed to be condensed in order to keep the runtime of the production short, meaning they lacked the time to properly characterize him the way they did in the book, a flaw that does show quite clearly for much of the show, it's rather telling that they ripped a line directly from a fantastically well-rounded female character to help do so. While I cannot speak for action that doesn't take place during the songs--as I'm limited to listening to the soundtrack, lacking the ability to go see the production on stage--this is one thing that particularly stood out to me when I reread the book.
However, in an interesting and contrasting twist, Charon, Hades's ferryman, is played by and portrayed as a woman, despite being traditionally depicted--both in mythology and in the Percy Jackson series--as a man.
However, in an interesting and contrasting twist, Charon, Hades's ferryman, is played by and portrayed as a woman, despite being traditionally depicted--both in mythology and in the Percy Jackson series--as a man.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.